Radio Arcoense: Grupo de “Pauliteiros de Malhadas”

A Embaixada de Portugal em Caracas vem informar sobre a deslocação à Venezuela, entre os próximos dias 21 de Abril e 1 de Maio, do Grupo de “Pauliteiros de Malhadas” (Miranda do Douro).

Miranda do Douro é uma terra de inúmeras influências de diferentes povos, tais como romanos, celtas, castelhanos, lusitanos, mouros, cristãos, etc. Por isso, deve-se a estes as suas invulgares tradições, a sua cultura única, a sua língua, as suas profundas raízes históricas originadas por estas diversas culturas.

Um símbolo da riqueza cultural de Miranda do Douro e da sua singularidade é a existência dos vários grupos de pauliteiros. Alguns historiadores e etnógrafos atribuem a essa dança uma origem guerreira, enquanto que outros a relacionam com peregrinações e festas religiosas.

O Grupo de Pauliteiros de Malhadas formou-se nos finais do século XIX. O grupo de dançadores é constituído por oito elementos, ou seja, dois grupos de quatro, cada um com dois guias e dois peões. Os elementos dançam e batem os paus entre si, sendo acompanhados pela música do tocador da gaita-de-foles, do bombo, da caixa e, em algumas ocasiões, da flauta pastoril.

Nas suas actuações de norte a sul de Portugal e no estrangeiro transparece a energia destas danças tão invulgares. É com todo o empenho e orgulho que o Grupo de Pauliteiros de Malhadas pretende continuar a mostrar a cultura, tradição, usos e costumes da sua lendária terra.

O Grupo de “Pauliteiros de Malhadas” visita a Venezuela, de 21 de Abril a 1 de Maio, no âmbito de uma iniciativa promovida por esta Embaixada, que tem o prazer de os convidar a assistir às seguintes actuações:

· 22 de Abril, às 17h00 – Plaza La Castellana (Chacao)

· 23 de Abril, às 20h00 – Casa Portuguesa do Estado Aragua (Maracay)

· 24 de Abril, às 20h00 – Centro Português de Caracas

· 25 de Abril, às 17h00 – Centro Cultural y Deportivo Los Salias (Altos Mirandinos)

· 27 de Abril, às 17h00 – Plaza Alfredo Sadel (Las Mercedes)

· 29 de Abril, às 20h00 – Teatro Municipal de Puerto Cabello (Fundación Cultural "Juan Antonio Segresta")

· 30 de Abril, 20h00 - Centro Social Madeirense (Valencia)

· 1 de Maio, 13h00 – Plaza Simón Bolívar de El Hatillo

Poderão, ainda, consultar, em anexo, o programa artístico a ser apresentado.

Contamos com a vossa presença e divulgação junto dos vossos amigos, familiares e contactos!

PROGRAMAÇÃO GRUPO PAULITEIROS DE MALHADAS (MIRANDA DO DOURO)

- Tempo aproximado de duração do espectáculo = 35 a 40 minutos

- Músicas/danças: Mirandum, Ofícios, Carrascal, Verde, Portuguesita, Perdigão, Padre António, Ponte, Erva, Pimenta, Palombicas, Castelo

Radio Arcoense: Semana de Cinema Português Contemporâneo

Programa da Semana de Cinema Português em Caracas: aqui

Radio Arcoense: Festa da Virgen de Fátima em Chacao (Caracas)

(clique na imagem para ampliar)

Radio Arcoense: Festival Gastronómico Português (Hotel Alba Caracas*****)

HOTEL ALBA CARACAS PRESENTA FESTIVAL GASTRONÓMICO PORTUGUÉS

Del 27 al 30 de abril clientes, huéspedes e invitados especiales tendrán la oportunidad de disfrutar de una semana en la que reinará el suculento sabor de la cocina lusitana

Durante cuatro días el restaurante La Terraza, ubicado frente a la piscina del Hotel Alba Caracas, será el epicentro de la buena comida portuguesa, en la cual el chef de la casa -Alberto Romero- sorprenderá a sus visitantes con una variedad de platos que variarán por cada día del festival.

El Festival Gastronómico Portugués traerá consigo a la agrupación “Caravelas de Saudades”, quienes serán los encargados de deleitar a los asistentes, durante toda la semana, con diferentes temas de grandes fadistas como “Amalia Rodrigues” y que los llevará a vivir un ambiente alusivo a las casas de fado de Lisboa.

Portugal se destaca por presentar una cocina sumamente tradicionalista y familiar, muy determinada por sus regiones, en las que coexisten los gustos y aromas más significativos del mundo. Por esta razón, Romero prepara un menú en el que destaca la Ensalada de Pulpo con Aceite de Oliva y Páprika, Aguacate relleno con Camarones y Queso crema, Caldo Verde, Calderadas, Bacalao a Braz, Lomo de Cerdo relleno de Ciruelas Pasas, Pollo al O Porto, Salmón con Patatas Bravas, entre otras especialidades.

Cabe destacar que, en cuanto a los postres, los clientes podrán alucinar con el famoso pastel de nata que es un dulce típico que se puede comer todos los días y a toda hora, un bolo de miel de Madeira, Serradura, Quesadas de Sintra, Tijeladas y Pastel de Reyes. De esta manera, el Hotel Alba Caracas, continúa reactivando la cultura internacional dentro de sus instalaciones.

La cita será durante toda la semana a partir de las 7:00pm. Precio del buffet 180bsf (todos los impuestos incluidos). Para mayor información acerca de este festival contacte al número: (0212) 503.51.60 / 503.51.62 /503.41.08.

Relaciones Públicas

Hotel Alba Caracas

rrpphotelalbacaracas@gmail.com

Radio Arcoense: Calendário dos jogos no Mundial de Fútebol 2010 (África do Sul)

(para ampliar/imprimir, clique na imagem)

Radio Arcoense: Capitães de Abril em Caracas (25/04/2010)

Radio Arcoense: LusoRumba 2010

Info-Evento: aqui

Radio Arcoense: Academia da Espetada - Amigas Solidarias con Madeira

Actividad Especial 
Amigas Solidarias con Madeira

Amiga: Te invitamos a nuestra próxima Tertulia para el Lunes 22 de Marzo, en el Restaurante Tasca “Os Navegantes” del Centro Social Casa Portuguesa del Estado Aragua, a las 7:30 pm, en donde además de celebrar el Día de la Mujer, (que son todos los días), lo recaudado en esta actividad será destinado en su totalidad, en apoyo a nuestra querida y bella Ilha da Madeira, por tal motivo, ésta será una actividad Única y Especial, cuya colaboración de entrada, tendrá un valor mínimo de 100 Estrelicias.

Aquellas Amigas que quieran colaborar con más, lo podrán hacer según sus deseos.

Confirma tu asistencia a través de los telfs.: 0416-7308895, 0416-6405737 ó 0414-1490828

Y también a través de nuestros Facebook, ó enviándonos un email a academiaespetada@gmail.com

Asiste Amiga !!

Academia da Espetada - Mãe (Maracay)
www.facebook.com/academiaespetada.mae

Radio Arcoense: A Mulher Associativa Luso-Venezuelana (Dia Mundial da Mulher)

Convite e Programa do 1º Congresso 

“A Mulher Associativa Luso-Venezuelana”

(por ocasião do Dia Internacional da Mulher)

Segunda-Feira 8 de Março 2010 às 7pm

Hotel Gran Meliá Caracas - Salão Rio Ocamo

Recepção das dirigentes associativas, das personalidades, das autoridades e do público, por Antonino Alves e António Coelho (Co-Presidentes da Radio Arcoense)

Abertura e Objectivos do congresso, por Nakary Coelho (Coordenadora de Programação da Radio Arcoense)

• Promover a mulher luso-venezuelana no movimento associativo português e favorecer a sua ascensão às funções directivas

• Conhecer as características do associativismo luso-venezuelano

• Intercambiar experiencias entre as participantes

História e caracteristicas do movimento associativo português na Venezuela, por Rosa Tavares* (Conselheira na Embaixada de Portugal na Venezuela)

A beneficiencia associativa ao feminismo, por Mary Monteiro* (Presidente das Damas de Beneficiencia Portuguesa)

Uma federação : a Feceporven, por Fátima Pontes (Directora da Cultura da Federação FeCePorVen)

Academias da Espetada : A exclusividade associativa feminina, por Ana Maria de Abreu (Presidente da Academia-Mãe da Espetada)

Redes sociais na web : A dinamização da portugalidade na juventude e o orgulho de ser portuguesa, por Elizabeth de Freitas (Fundadora do FaceGroup “Hijos de Portugueses Nacidos en Venezuela”)

Mulheres luso-venezuelanas e associativismo, por Isabel Brilhante Pedrosa (Cônsul-Geral de Portugal em Caracas)

Debate público e resolusões do congresso

Concerto de fados com o conjunto “Caravela da Saudade”, com Iliana Gonçalves (fadista), Luisana Andrade (fadista), Jesus Nuñez (viola) e Evaristo Vilela (guitarra portuguesa)

Jantar/Bufete de confraternização

(*) Sob reserva de confirmação

Radio Arcoense: Venezuela ajuda a Madeira

www.facebook.com/group.php?gid=352544282440

Radio Arcoense: Dia Mundial da Mulher (Venezuela apoia a Madeira)

www.facebook.com/event.php?eid=296884889311

Radio Arcoense: Los Teques - Quim Barreiros em concerto

07/02: Los Teques - Quim Barreiros em concerto

Organizador: Associação Civil Amigos da Nossa Senhora de Fátima nos Altos Mirandinos

www.facebook.com/event.php?eid=424645860404

Radio Arcoense: Festas de São Vicente na Venezuela

Radio Arcoense : ArcoArepazo 2009

Jueves 10 de Diciembre a las 8:00 pm en el estudio de la emisora

Toda una arepera reservada para los "LusoAreperos"

** Radio Arcoense te regala la bebida en el ArcoArepazo 2009 **

"Contas á moda do Porto"

+ Informaciones : Llamar al estudio, 0212-2632950

Radio Arcoense : 13/12 - Avózinhos, Natal com Coração

PROGRAMA - Domingo 13 de Dezembro 2009

10:30 am
Partida em caravana e autocarro da Plaza Francia (Altamira) para o Lar Padre Joaquim Ferreira (encontro do lado da Avenida Don Juan Bosco)

12:00 pm
Recepção dos participantes. das autoridades, das personalidades e dos orgãos de comunicação social e discursos de boas-vindas

1:00 pm
Merendeiro de confraternização

2:00 pm
Animação e Espectáculo

4:00 pm
Entrega de prendas e lanche de confraternização

5:00 pm
Final

Radio Arcoense : Avózinhos, Natal com Coração

www.facebook.com/event.php?eid=177270053519

Radio Arcoense: Jantar da Academia do Bacalhau a beneficio da réplica do Santuario de Nossa Senhora de Fatima (Los Teques)

Te Esperamos... Asiste... Pro-Fondo
Continuidad de la Construcción de la Réplica del Santuario de Nuestra Señora de Fatima

Lunes 09/11/2009, a partir de las 7:00 pm

Restaurant FRANGOS GRILL

Carretera Panamericana Km 21, (Frente al C.C.C. La Cascada)

Radio Arcoense: Tertulia da Academia da Espetada em Caracas

Las Amigas de la Academia da Espetada de Caracas te invitan a la proxima tertulia:

Lunes 21 de septiembre a las 8pm

Restaurante "Grille"

Macaracuay - Caracas

Precio : 100 BsF / amiga

Reservaciones: 04142159097 – 04123634522

academiaespetadacaracas@hotmail.com

Mais informações :

www.academiaespetadacaracas.blogspot.com

Radio Arcoense: Festividades en Honor a Nuestra Señora de Fátima en Chacao

3 y 4 de Octubre 2009

SÁBADO 3 DE OCTUBRE
- 06.00 pm Santa misa iglesia San José de Chacao
- 07.00 pm Rosario Iluminado en la Plaza Bolívar de Chacao, con la presencia de la Virgen de Fátima
- 07.30 pm Procesión de las velas por las calles de Chacao
- 08.30 pm Fuegos artificiales
- 09.00 pm Grupo Musical Maverick Band
- 10.00 pm Grupo Folklórico Centro Marítimo De Venezuela

DOMINGO 4 DE OCTUBRE
- 12.00 pm Geranda de Cohetes
- 05.00 pm Ofrenda floral al Libertador
- 06.00 pm Santa Misa en la Plaza Bolívar de Chacao, en honor a la Virgen de Fátima, ofrecida por el Párroco Monseñor José Luis Beltrán
- 07.00 pm Procesión de la Virgen de Fátima por las calles de Chacao
- 07.30 pm Despedida con pañuelos a la Virgen de Fátima
- 08.00 pm Fuegos artificiales
- 09.30 pm Grupo Folklórico Portugués Perla do Atlântico
- 10.30 pm Grupo Musical

Ventas de Comidas y Bebidas Típicas Portuguesas, en la tradicional Barraca


COMITÉ ORGANIZADOR DE LA ASOCIACIÓN CIVIL “VIRGEN DE FÁTIMA CHACAO”

JUNTA DIRECTIVA
- Fernando De Matos Neves (Presidente), Toni Baptista (Vicepresidente) y Yenny Baptista (Secretaria)

DIRECTORES PRINCIPALES
- Manuel Ricardo De Sousa, Alberto Marban, Ester Teixeira y Edith Alves

DIRECTORES SUPLENTES
- Humberto Rodríguez, José Luis Da Silva, Daniel Goncalves y Maria Emidia De Figueira

VOCALES
- Natalia Reís De Sousa, Dora de Baptista, Lilian Márquez, Joao Márquez, Familia Goncalves, Gregorio Vicente, José Da Cámara, Manuel Ramón Garcés, Antonio Figueira y Nino Acosta

Agradecimientos a:
- Alcaldía de Chacao, Fundación Cultural Chacao, Asociación de Vecinos, Salud Chacao, Policía de Chacao y Bomberos del Bosque

Radio Arcoense: MegaRumba de regresso às aulas em Caracas

www.facebook.com/event.php?eid=41321072531