Mostrar mensagens com a etiqueta Consulado. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Consulado. Mostrar todas as mensagens
Radio Arcoense: Anibal Cavaco Silva, Presidente da Republica Portuguesa, enviou condolências ao Imperador Akihito pelas vítimas do terramoto e do tsunami que atingiram o Japão
O Presidente da República enviou uma mensagem de condolências ao Imperador Akihito pelas vítimas dos trágicos efeitos do terramoto e do tsunami que atingiram o Japão.
É o seguinte o teor da mensagem de condolências do Presidente Aníbal Cavaco Silva:
“Majestade,
Ao tomar conhecimento dos trágicos efeitos do violento terramoto e tsunami que atingiram o Japão, quero transmitir a Vossa Majestade e ao Povo japonês, em nome do Povo Português e no meu próprio, os sentimentos do nosso profundo pesar e a expressão da nossa muito sentida solidariedade.
Nestes momentos difíceis, o nosso pensamento está, em particular, com as famílias das vítimas e com todos aqueles que sofreram perdas irreparáveis, a quem pedimos a Vossa Majestade se digne transmitir as nossas mais sinceras condolências.
Aníbal Cavaco Silva”
Radio Arcoense/Consulado-Geral de Portugal em Caracas: Abertas candidaturas para programa “Portugal no Coração” (edição 2011)
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa que estaõ abertas as candidaturas para o programa “PORTUGAL NO CORAÇÃO” relativo a 2011 que decorrerá em Maio e Outubro próximos e que se destina aos portugueses com mais de sessenta e cinco anos de idade e que, por razões de ordem económica, não visitem o nosso País há mais de 20 anos.
Os candidatos deverão preencher a ficha de inscrição e apresentar as respectivas candidaturas junto deste Consulado-Geral ou de qualquer Consulado Honorário da jurisdição de Caracas até ao próximo 28 de Março e 15 de Julho, respectivamente.
À semelhança do que sucede desde 1996, a Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas irá organizar em 2011 mais um Programa “Portugal no Coração”, que decorrerá em Maio e Outubro do corrente ano e contemplará no total 40 idosos, sendo 20 em Maio e 20 em Outubro.
Para as duas edições do ano de 2011 foram fixadas as seguintes datas:
MAIO – entre 6 e 20 de Maio. Regresso aos países de acolhimento ou partida para junto de familiares e/ou amigos para prolongamento da estadia entre 21 e 23 de Maio. Candidaturas impreterivelmente até aos próximos dias 28 de Março.
OUTUBRO – Entre 14 e 28 de Outubro. Regresso aos países de acolhimento ou partida para junto de familiares e/ou amigos para prolongamento da estadia entre 29 e 31 de Outubro. Candidaturas impreterivelmente até ao próximo dias 15 de Julho.
Muito se agradece a mais ampla divulgação desta iniciativa aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 264 05 47 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense/Consulado: Processo de actualização dos beneficiários ASIC
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa que terminou hoje 31 de Janeiro de 2011 o prazo para actualização e revisão dos processos dos beneficiários do programa ASIC- Apoio Idoso Carenciado. A falta da apresentação dos elementos solicitados, pelos beneficiários vai conduzir á cessação das prestações sociais dos respectivos beenficiários conforme o nº 1 da Norma VIII e dos nºs 1 e 2 da. Norma X do Anexo II do Decerto Regulamentar nº 33/2002 de 23 de Abril. Norma X do Anexo II do Decreto Regulamentar nº 33/2002 de 23 de Abril.
De assinalar que o processo de actualização foi iniciado em Agosto de 2010 pelo Consulado Geral em Caracas com o envio de uma carta circular a todos os beneficiários a informar da revisão em curso e necessidade de apresentar elementos comprovativos da sua situação de carência, tendo o respectivo prazo, que hoje termina, sido sucessivamente prorrogado duas vezes de forma a dar tempo a todos os beneficiários de apresentar a documentação solicitada.
De referir que o Apoio Social a Idosos Carenciados das Comunidades Portuguesas é destinado a portugueses idosos residentes no estrangeiro que se encontrem em situação de absoluta carência de meios de subsistência, não superável pelos mecanismos existentes nos países onde residem.
Consiste na atribuição, com carácter mensal, de um subsídio de apoio social, personalizado e intransmissível, destinado a fazer face a necessidades essenciais de subsistência.
Destinatários: Este apoio destina-se a nacionais portugueses que, cumulativamente, preencham os seguintes requisitos:
- Tenham idade igual ou superior a 65 anos;
- Residam, legal e efectivamente, no país de acolhimento;
- Se encontrem em situação de carência;
- Não tenham familiares obrigados à prestação de alimentos ou, tendo-os, estes não se encontrem em condições de lha prestarem;
- Não sejam nacionais do país de residência.
Muito se agradece a divulgação aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 267 89 89 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense/Lusa: Embaixador destaca “contributo assinalável” dos portugueses para o desenvolvimento do país
.gif)
O embaixador de Portugal em Caracas, João Caetano da Silva, destacou hoje o “contributo assinalável” dos portugueses para o desenvolvimento da Venezuela, durante uma cerimónia de entrega da Ordem do Mérito de Portugal ao médico luso-venezuelano Juan Marques.
“A emigração portuguesa, aqui na Venezuela, tem 50 a 60 anos. Nós temos portugueses em todos os setores sócio-profissionais da Venezuela, desde a política às artes, à medicina, à ciência, à classe empresarial e esses portugueses dão um contributo assinalável para o desenvolvimento da Venezuela a todos os níveis”, disse.
Durante a cerimónia o diplomata vincou ainda “o orgulho que o Governo português tem na comunidade portuguesa na Venezuela”.
Sobre a condecoração explicou que “é atribuída a um iminente cardiologista, que é também presidente da Associação de Médicos Luso-Venezuelanos, a maior associação de médicos portugueses fora dos países lusófonos”.
Precisou ainda que a distinção do Governo português “tem grande importância para a comunidade porque chama a atenção para a presença da comunidade portuguesa em todos os setores sociais e profissionais da Venezuela”, incluindo os setores científicos e da medicina.
“Temos aqui uma importante associação de médicos com cerca de 250 membros, temos excelentes médicos portugueses praticamente em todos os setores da medicina e esta condecoração chama a atenção para o trabalho destes médicos, para o trabalhado da associação e evidentemente para o trabalho do doutor Juan Marques”, frisou.
O Governo português condecorou, hoje, o médico cardiologista luso-venezuelano Juan Marques, autor de múltiplas obras científicas divulgadas na Europa, América do Norte e do Sul.
Com vários prémios nacionais Juan Marques é filho de emigrantes naturais de Ansião, distrito de Leiria, é professor do Laboratório de Cardiologia Experimental do Instituto de Medicina Tropical da Universidade da Venezuela desde 1991. Casado e com três filhos, é diretor médico dos laboratórios Pfizer e Novartis. Nasceu em Caracas onde preside à Associação de Médicos Luso-Venezuelanos.
Felipe Gouveia - Correspondente da Lusa na Venezuela
Radio Arcoense/Consulado Valencia: Eleições Presidenciais 23 de Janeiro 2011
O Consulado Geral de Portugal em Valencia informa:
ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS 23 DE JANEIRO 2011
Muito se agradece aos cidadãos portugueses maiores de 18 anos inscrever-se nos cadernos eleitorais ATÉ O DIA 23 DE NOVEMBRO DE 2010 para exercer o seu direito ao voto.
É necessário bilhete de identidade ou cartão de cidadão vigente e endereço completo.
Consulado-Geral de Portugal em Valencia
Radio Arcoense/Consulado: Luso Memória 2010
O Consulado Geral de Portugal em Caracas informa que termina no dia 2 de Novembro o prazo para apresentação de candidaturas ao concurso “Luso Memória 2010” que se destina a premiar trabalhos académicos e de investigação inéditos sobre a presença da comunidade portuguesa na Venezuela bem como sobre o associativismo luso-venezuelano.
O prémio tem fundamentalmente, dois objectivos específicos que são, por um lado, a vontade de homenagear a comunidade portuguesa na Venezuela e preservar a memória da sua presença neste país e, por outro, a necessidade de promover e incentivar a criatividade e o rigor no trabalho de investigação nas áreas do associativismo luso venezuelano por parte dos jovens, especialmente dos luso-descendentes, actividades essenciais para projectar a comunidade portuguesa na Venezuela.
O vencedor que será anunciado por ocasião do Encontro de Jovens Luso Descendentes na Venezuela habilita-se a ganhar uma viagem a Portugal (oferta da TAP Portugal), uma semana de estadia na Vila Termal das Caldas de Monchique, Spa Resort (Algarve) e 500 euros de plafond de crédito em Portugal oferta do BCP Millenium.
A iniciativa em apreço tem ainda o patrocínio do “Correio da Venezuela” que publicará os trabalhos premiados.
Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Radio Arcoense: Encontro da Comunidade Portuguesa sobre Inclusão Social e Combate á Pobreza
(clique no programa para ampliar)
Radio Arcoense/Presidente da República Portuguesa: Discurso na Cerimónia de Comemoração dos 100 Anos da Proclamação da República
Cem anos passaram sobre o dia em que, neste mesmo local, foi proclamada a República.
O passar do tempo permite-nos hoje olhar para a Primeira República com serenidade e distanciamento, avaliando objectivamente o seu legado.
A revolução triunfante de 5 de Outubro de 1910 despertou um país adormecido. O regime anterior dava sinais de cansaço e mostrara-se incapaz de encontrar soluções viáveis para o impasse em que o País mergulhara. Assim o reconheceu, de algum modo, o chefe do governo caído a 5 de Outubro ao afirmar: «vi que a luta era impossível. A monarquia estava cercada de republicanos e indiferentes».
É a conjugação perversa dessas duas realidades que tantas vezes abala os alicerces de um regime: de um lado, a indiferença do povo; do outro, a incapacidade dos agentes políticos para encontrar soluções ajustadas às necessidades concretas do país.
Servir o país. Essa é a essência do patriotismo republicano. Por isso, diria que comemorar a República corresponde, acima de tudo, a saber servir Portugal.
Muito se exige dos que governam uma República democrática. Desde logo, é seu dever evitar que os cidadãos encarem com indiferença a acção dos agentes políticos ou se alheiem dos destinos do regime em que vivem. É fundamental que a classe política, pela força do exemplo, dê aos Portugueses motivos para acreditarem na sua República.
Ao comemorarmos o centenário da República, comemoramos uma nova cultura cívica para Portugal. No código genético do republicanismo encontra-se uma cultura marcada pela ética de serviço público, pela verdade e pela transparência no exercício da acção política. Um ideal de governo e de sociedade onde as pessoas ocupam cargos de relevo e posições de destaque pelo seu mérito e pelo seu valor, pelo contributo útil que podem dar ao país, e não por qualquer privilégio de nascimento ou pelas redes de influências onde se movem.
Portugueses,
Se o regime monárquico, como disse o seu último chefe de governo, suscitava a indiferença do povo, porque durou tão pouco tempo a Primeira República? Se tinham ideais tão elevados, porque se deixaram os políticos republicanos enredar em conflitos e divisões que acabaram por conduzir o país para uma ditadura?
A resposta terá de ser dada pelos historiadores. Mas é sabido que a instabilidade da Primeira República se ficou a dever, entre outros factores, à ausência de um elemento fundamental: a cultura da responsabilidade.
É pacífica a conclusão de que a República foi um regime atravessado por querelas e lutas que pouco diziam ao comum dos Portugueses. Lutas que eram perfeitamente secundárias face aos problemas que o País tinha de enfrentar: o analfabetismo e a pobreza, o atraso económico, as desigualdades, a dependência do exterior, a entrada na Grande Guerra, o desequilíbrio das contas públicas.
O essencial não é a discussão e a luta dos políticos. Há cem anos, como hoje, o essencial é a vida concreta das pessoas.
A responsabilidade constitui um dos alicerces básicos da vida colectiva de uma nação. Todos, sem excepção, somos chamados a agir com sentido de responsabilidade. Do mais humilde trabalhador ao empresário de maior projecção, dos jovens aos mais velhos, passando pelos que ocupam cargos públicos de relevo, cada um tem de actuar na sua vida pessoal, familiar e profissional de uma forma responsável.
A responsabilidade, obviamente, não é sinónimo de unanimidade. Num país livre, cada um pode escolher o seu caminho. Numa sociedade aberta e plural, há espaço para diversas concepções do mundo, para diferentes doutrinas e crenças, porque a República é um lugar de liberdade.
Ser responsável não significa abdicar da liberdade. Pelo contrário: só sendo responsáveis poderemos ser verdadeiramente livres.
Temos responsabilidades colectivas, enquanto Estado que convive com outros Estados e faz parte de organizações internacionais.
Enquanto cidadãos da República, temos deveres de cidadania para com os outros. Na exigência de civismo que devemos interiorizar, por exemplo, na circulação rodoviária, no respeito pela autoridade legítima ou na defesa do nosso património histórico.
No nosso tempo, sublinha-se cada vez mais a responsabilidade social das empresas. Uma empresa é uma união de esforços e de vontades. Aos agentes económicos é, por isso, exigido um particular cuidado na gestão das suas empresas, pois daí depende, em larga medida, o futuro do País e o futuro de muitos trabalhadores.
Os trabalhadores e os seus representantes, por sua vez, também devem partilhar desta atitude cívica republicana. Da sua responsabilidade depende uma desejável concertação com os empregadores, de modo a que sejam encontradas as melhores soluções para todos.
O requisito cívico da responsabilidade torna-se mais intenso quanto maior for a capacidade de intervenção de cada um na vida colectiva. Saliento as exigências especiais que recaem sobre os profissionais da comunicação social, por um lado, e sobre os titulares de cargos públicos, por outro.
A comunicação social desempenha um papel de relevo nas sociedades contemporâneas. Informa os cidadãos mas, além disso, forma a sua opinião. Para ser responsável, tem de ser livre. Mas, sendo livre e plural, tem o especial dever de informar com isenção, com objectividade e com rigor.
Contudo, é dos titulares de cargos públicos que mais se exige quanto a uma ética de responsabilidade.
Os titulares de cargos públicos, como é o caso dos agentes políticos, dos altos dirigentes ou dos magistrados, têm de pautar a sua acção por critérios muito rigorosos. Antes de mais, devem conhecer as realidades, estudar os assuntos com que têm de lidar, possuir um conhecimento adequado dos problemas. Além disso, devem estar conscientes de que são referências para a sociedade. O seus actos, e até as suas palavras, tanto podem gerar confiança e ânimo como podem contribuir para o descrédito das instituições.
A cultura republicana de responsabilidade exige rigor, bom senso, ponderação e contenção verbal, não se compadecendo com intervenções arrebatadas na praça pública, com palavras que são ditas sem se pensar nas consequências que têm para a dignidade das instituições.
O Presidente da República, em particular, deve manter um especial cuidado no uso da palavra. A coesão nacional, como referi na minha intervenção do passado dia 10 de Junho, é um dos bens mais preciosos que Portugal possui.
Um Presidente da República não pode alimentar divisões. A responsabilidade primordial de um Presidente da República é unir os Portugueses, em vez de impor a sua visão do mundo a uma parcela do País.
Da República centenária poderemos extrair vários ensinamentos. Entre eles, destaca-se um: não é da crispação que nascem as soluções para os problemas. Impõe-se, pois, que exista um compromisso político de coesão nacional.
Um compromisso firme e sério, através do qual as diversas forças partidárias, sem abandonarem as suas diferentes perspectivas, compreendam a gravidade do tempo presente e saibam estar à altura da confiança que o povo lhes concedeu.
Tudo farei para que prevaleça uma cultura de diálogo e de responsabilidade que permita alcançar os entendimentos necessários à resolução dos problemas do País.
Portugueses,
Neste ano de 2010, além do Centenário da República, comemoramos os 25 anos de adesão de Portugal às Comunidades Europeias.
O País mudou muito e mudou para melhor. Os Portugueses vivem hoje incomparavelmente melhor do que viviam há cem anos. E também vivem melhor do que antes de aderirmos às Comunidades Europeias.
Porque vivemos melhor, somos mais exigentes. É legítimo que o sejamos. Estamos insatisfeitos, o que não deve ser motivo para baixar os braços. Pelo contrário: se estamos insatisfeitos, temos de nos empenhar mais, de ser mais responsáveis nas nossas profissões, na defesa dos bens colectivos, nos deveres que temos para com a comunidade.
Somos hoje uma terra livre, um país que faz parte de pleno direito da comunidade internacional.
O balanço da República e o balanço da nossa participação no projecto europeu são claramente positivos. Soubemos fazer as escolhas certas nos momentos decisivos. Não esperámos que fossem outros a resolver os nossos problemas.
É esta a atitude que temos de cultivar no tempo presente. Um tempo adverso, sem dúvida, mas, por isso mesmo, uma altura que põe à prova a nossa vontade de vencer.
Estou certo de que, com a força inspiradora deste Centenário, iremos triunfar. Portugal sempre foi maior quanto maiores foram os desafios que teve de enfrentar. Com ânimo patriótico, com orgulho em sermos Portugueses, iremos conseguir!
Em nome de Portugal, celebremos os cem anos da República. A festa é do povo, porque a República é de todos.
Obrigado.
Aníbal Cavaco Silva
Presidente da República Portuguesa
Câmara Municipal de Lisboa, 5 de Outubro de 2010
O Presidente da República participou, em Lisboa, nas cerimónias comemorativas do centenário da Implantação da República, tendo hasteado a Bandeira Nacional na varanda da Câmara Municipal e proferido uma intervenção, após o que 100 crianças estamparam as suas mãos em gesso, num gesto intitulado "Impressões do Centenário", a que se seguiu o desfile das forças da GNR em parada.
À chegada à Praça do Município, o Presidente Aníbal Cavaco SIlva recebeu honras militares e assistiu a uma representação dramática de "Os Bigodes na Res Publica", pela Companhia de Teatro "O Bando".
Radio Arcoense/Consulado-Geral de Portugal em Caracas: Manuel Vieira Ventura no programa “Portugal no Coração”
Exmos Senhores Presidentes da Radio Arcoense,
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa que partirá para Portugal no próximo dia 18 de Outubro o candidato seleccionado na área deste Posto consular a participar na edição de Outubro 2010 do programa “Portugal no Coração”: Manuel Vieira Ventura. O contemplado, de 66 anos, originários da Calheta e emigrante na Venezuela desde 1960, reside em caracas e visitou Portugal pela última vez em 1965.
O Programa "Portugal no Coração" tem assim como objectivo proporcionar uma estadia de curta duração em Portugal a cidadãos idosos, portugueses, residentes no estrangeiro. Podem candidatar-se os cidadãos portugueses residentes fora da Europa, que há mais de 20 anos não visitam o nosso País, que até ao dia do início da viagem tenham completado 65 ou mais anos de idade e que se encontrem em condições físicas que lhes permitam viajar autonomamente.
O Programa é composto por uma viagem a Portugal e um programa turístico e cultural em Portugal, no regime de pensão completa, com a duração aproximada de duas semanas. De assinalar que após o Programa, os participantes poderão prolongar a sua estadia em Portugal junto de familiares e/ou amigos que os acolham e suportem eventuais encargos daí decorrentes.
Muito se agradece a divulgação aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 264 05 47 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense/Consulado: Manuel Vieira Ventura participa no programa “Portugal no Coração” da RTP
O Programa “Portugal no Coração” tem assim como objectivo proporcionar uma estadia de curta duração em Portugal a cidadãos idosos, portugueses, residentes no estrangeiro. Podem candidatar-se os cidadãos portugueses residentes fora da Europa, que há mais de 20 anos não visitam o nosso País, que até ao dia do início da viagem tenham completado 65 ou mais anos de idade e que se encontrem em condições físicas que lhes permitam viajar autonomamente.
O Programa é composto por uma viagem a Portugal e um programa turístico e cultural em Portugal, no regime de pensão completa, com a duração aproximada de duas semanas. De assinalar que após o Programa, os participantes poderão prolongar a sua estadia em Portugal junto de familiares e/ou amigos que os acolham e suportem eventuais encargos daí decorrentes.
Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Radio Arcoense: Consulado-Geral de Portugal em Caracas - Eleições presidenciais de 2011, recenseamento eleitoral
Exmos Senhores Presidentes da Radio Arcoense,
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa terão lugar em Janeiro de 2011, em data a fixar oportunamente por Sua Excelência o Presidente da República, as próximas eleições presidenciais em Portugal.
Neste contexto, o Consulado Geral de Portugal apela ao recenseamento eleitoral (R.E.) de todos os portugueses e recorda que as inscrições e demais operações de actualização do R.E. se suspendem 60 dias antes da data do sufrágio, pelo que quem desejar votar nas próximas eleições para o Presidente da República se deve assegurar que está recenseado e para isso basta deslocar-se ao Consulado e apresentar o seu bilhete de identidade em vigor.
Mais informa que no quadro da sua campanha de sensibilização para a importância do recenseamento eleitoral, o CG Caracas desenvolverá acções especiais de recenseamento durante as próximas tertúlias da Academia do Bacalhau de Caracas (27 de Setembro) e da Academia Espetada Caracas (20 de Setembro), para além das jornadas consulares agendadas, designadamente no Centro Luso Venezolano em Cátia la Mar dia 10 de Setembro e Centro Luso Venezolano de valles del Tuy de 15 de Setembro.
Mais se recorda que o exercício do direito de voto dos cidadãos nacionais residentes e inscritos no recenseamento eleitoral no estrangeiro para as eleições presidenciais é presencial nas assembleias de voto que vierem a ser definidas (no Consulado Geral em Caracas e nos Consulados Honorários)
Muito se agradece a divulgação aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 264 05 47 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense: Consulado-Geral de Portugal em Caracas - Cartão do Cidadão
Exmos Senhores Presidentes da Radio Arcoense,
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa que no quadro da modernização e ampliação da oferta de serviços consulares, este Posto passará a partir de Agosto a disponibilizar e a emitir a todos os utentes o Cartão do Cidadão.
O Cartão do Cidadão é o novo documento de identificação multifuncional dos nacionais portugueses que substitui o bilhete de identidade e ainda cartões de contribuinte, utente do serviço nacional de saúde, beneficiário da segurança social e eleitor. Permite a identificação visual e presencial dos seus titulares como como identificação e autenticação electrónica em actos informatizados (www.cartaocidadao.pt e www.secomunidades.pt)
Muito se agradece a divulgação aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 264 05 47 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense: Consulado-Geral de Portugal em Caracas - Concurso LusoVox
Exmos Senhores Presidentes da Radio Arcoense,
O Consulado Geral de Portugal em Caracas apresenta os seus melhores cumprimentos aos ouvintes da Radio Arcoense e informa estão abertas as inscrições até 16 de Outubro para a edição 2010 do concurso Lusovox que visa descobrir novos talentos musicais portugueses e luso-descendentes residentes fora de Portugal.
Os interessados devem consultar o regulamento disponível em www.lusavox.sapo.pt
Os trabalhos serão avaliados e seleccionados por um júri presidido pelo
músico Luis Represas. Será realizada uma final em Novembro, no Funchal, com
transmissão televisiva em directo pela RTP, RTPi, RTPA e ainda RDPi.
Muito se agradece a divulgação aos vossos ouvintes.
Com os nossos melhores cumprimentos,
[+] Informações: Consulado-Geral de Portugal em Caracas
Avenida Campo Alegre 2ª - Caracas 1060 - Venezuela
Telf: [+58] (0) 212 264 05 47 - Fax: [+58] (0) 212 266 70 52
Radio Arcoense: Semana do Cinema Português em Caracas (Trailer 2ª parte)
Programa completo semana do Cinema Português: aqui
Radio Arcoense: Cine Portugués Contemporáneo en la Cinemateca
Por primera vez,
entre el 23 y el 30 de abril
entre el 23 y el 30 de abril
Cine Portugués Contemporáneo
en la Cinemateca
Prensa FCN (15.04.10) La Fundación Cinemateca Nacional (FCN), se complace en presentar por primera vez, junto al Consulado General de Portugal en Caracas, la muestra titulada Cine Portugués Contemporáneo del 23 al 30 de abril en las salas Cinemateca MBA y Celarg.
El pionero del cine en Portugal fue Aurélio de Paz dos Reis, quien fuertemente influenciado por los trabajos del los hermanos Lumière, filmó La salida de los obreros de la Fábrica Confianza (A Saída do Pessoal Operário da Fábrica Confiança) en 1896. A partir de este hecho, el afianzamiento del cine portugués ha tenido que recorrer dictaduras, guerras, efímeros éxitos y censuras, junto a su irrupción en los diversos géneros: primero el documental, luego el literario hasta llegar a la ficción.
En esta oportunidad, la FCN junto al Consulado General de Portugal en Caracas, conmemoran el 35 aniversario de la Revolución de los Claveles (tercera república portuguesa) que provocó la caída del dictador António de Oliveira Salazar, el 25 de abril de 1974. Por ello, se mostrarán títulos cinematográficos concebidos en la década de los noventa e inicios de este siglo, que narran historias transcurridas en momentos históricos, como -por ejemplo- la dictadura ejercida por Salazar. También se proyectarán historias basadas en obras literarias y de ficción. Los films contemporáneos que podrán ser disfrutados durante la exhibición de esta muestra son: Recuerdos de la casa amarilla (Recordações da Casa Amarela, 1989) de João C. Monteiro; El valle de Abraham (Vale Abraão, 1993) de Manoel de Oliveira; Cinco días, cinco noches (Cinco dias, cinco noites,1996) de José Fonseca e Costa; Capitanes de Abril (Capitães de Abril, 2000) de María de Medeiros; Vuelvo a casa (Vou para casa, 2001) de Manoel de Oliveira; El delfín (O Delfim, 2002) de Fernando Lopes; Va y viene (Vai e vem, 2003) de João César Monteiro; y Los misterios de Lisboa o lo que los turistas deberían conocer (Os misterios de Lisboa or What the Tourist Should See, 2008) de José Fonseca e Costa.
Sobre las películas
José Fonseca e Costa, en su cinta Cinco días, cinco noches (Cinco dias, cinco noites, 1996) narra la historia de un joven que fue encarcelado durante la dictadura de Salazar en los años 40, ahora deberá pasar por diversas situaciones para lograr su fuga a España. En Capitanes de abril (Capitães de Abril, 2000) se lleva a cabo el levantamiento revolucionario entre el 24 y 25 de abril. La trama se centra en tres personajes: dos capitanes, Maia y Manuel, y una periodista, profesora de letras.
Fonseca e Costa, también plasma la historia y cultura de Lisboa. Este director se basó en la guía turística (1925) del poeta Fernando Pesoa y creó la obra audiovisual: Los misterios de Lisboa o lo que los turistas deberían conocer (Os misterios de Lisboa or What the Tourist Should See, 2008).
Vuelvo a casa (Vou para casa, 2001) de Manoel de Oliveira es una dramática sucesión de hechos en los que un conocido actor de teatro se entera de la muerte de sus familiares más cercanos. Le tocará seguir adelante junto a su nieto y su pasión: el teatro.
Este breve resumen es un abreboca al selecto repertorio de películas que podrá disfrutar a partir del 23 de abril en la Sala Cinemateca MBA y Celarg. En la primera sala, la muestra arrancará con Recuerdos de la casa amarilla a las 4:30 pm y en el Celarg se proyectará Vuelvo casa a las 7:00 pm; esta función será privada.
Se les recuerda revisar la agenda cultural de los medios de comunicación impresos para la verificación de los disntintos horarios de las proyecciones.
Radio Arcoense: Grupo de “Pauliteiros de Malhadas”
A Embaixada de Portugal em Caracas vem informar sobre a deslocação à Venezuela, entre os próximos dias 21 de Abril e 1 de Maio, do Grupo de “Pauliteiros de Malhadas” (Miranda do Douro).
Miranda do Douro é uma terra de inúmeras influências de diferentes povos, tais como romanos, celtas, castelhanos, lusitanos, mouros, cristãos, etc. Por isso, deve-se a estes as suas invulgares tradições, a sua cultura única, a sua língua, as suas profundas raízes históricas originadas por estas diversas culturas.
Um símbolo da riqueza cultural de Miranda do Douro e da sua singularidade é a existência dos vários grupos de pauliteiros. Alguns historiadores e etnógrafos atribuem a essa dança uma origem guerreira, enquanto que outros a relacionam com peregrinações e festas religiosas.
O Grupo de Pauliteiros de Malhadas formou-se nos finais do século XIX. O grupo de dançadores é constituído por oito elementos, ou seja, dois grupos de quatro, cada um com dois guias e dois peões. Os elementos dançam e batem os paus entre si, sendo acompanhados pela música do tocador da gaita-de-foles, do bombo, da caixa e, em algumas ocasiões, da flauta pastoril.
Nas suas actuações de norte a sul de Portugal e no estrangeiro transparece a energia destas danças tão invulgares. É com todo o empenho e orgulho que o Grupo de Pauliteiros de Malhadas pretende continuar a mostrar a cultura, tradição, usos e costumes da sua lendária terra.
· 22 de Abril, às 17h00 – Plaza La Castellana (Chacao)
· 23 de Abril, às 20h00 – Casa Portuguesa do Estado Aragua (Maracay)
· 24 de Abril, às 20h00 – Centro Português de Caracas
· 25 de Abril, às 17h00 – Centro Cultural y Deportivo Los Salias (Altos Mirandinos)
· 27 de Abril, às 17h00 – Plaza Alfredo Sadel (Las Mercedes)
· 29 de Abril, às 20h00 – Teatro Municipal de Puerto Cabello (Fundación Cultural "Juan Antonio Segresta")
· 30 de Abril, 20h00 - Centro Social Madeirense (Valencia)
· 1 de Maio, 13h00 – Plaza Simón Bolívar de El Hatillo
Contamos com a vossa presença e divulgação junto dos vossos amigos, familiares e contactos!
- Tempo aproximado de duração do espectáculo = 35 a 40 minutos
- Músicas/danças: Mirandum, Ofícios, Carrascal, Verde, Portuguesita, Perdigão, Padre António, Ponte, Erva, Pimenta, Palombicas, Castelo
Radio Arcoense: Comunicado do Consulado Geral de Portugal em Caracas (Venezuela ajuda a Madeira)
Comunicado
No quadro do apoio à Madeira, teve hoje lugar no Consulado Geral de Portugal em Caracas a segunda reunião da Comissão de Acompanhamento do projecto “Solidaridad Madeira” que passou em revista as diversas iniciativas de solidaridade da comunidade portuguesa e luso venezuelana da zona de Caracas tendo em vista a angariação de fundos para serem depositados na conta intitulada “SOLIDARIDAD MADEIRA” com o número 0138-0001-49-001005278-0” do Banco Plaza.
A Comissão congratulou-se com o êxito das iniciativas já realizadas, tais como o Congresso Dia Internacional da Mulher (8 Março) e Vinada de Porto e Queijos (11 Março) e com as actividades já programadas, designadamente o almoço promovido pela Sociedade Beneficiência Damas Portuguesas no dia 21 de Março na sua sede em Macaracuay e com o jantar convívio com a participação de vários artistas promovido pelo Centro Português de Caracas no sábado 24 de Abril.
A Comissão manifestou ainda o seu apreço pelas diversas celebrações eucarísticas dominicais na Missão Católica Portuguesa, Centro Marítimo e Centro Português de Caracas e os donativos recolhidos nessas mesmas ocasiões em prol da Madeira.
Paralelamente, a Comissão regozijou-se com a mobilização da comunidade portuguesa na zona dos Altos Mirandinos, designadamente durante a celebração eucarística de ontem em Los Teques.
No ãmbito do esforço colectivo de angariação de fundos, a Comissão de Acompanhamento irá prosseguir o contacto com todas as instituições representativas da comunidade portuguesa, incluindo as localizadas fora da capital, tendo em vista coordenar a organização de outras actividades benéficas com o referido objectivo.
Foi ainda reiterado o apelo para que, à semelhança de outras ocasiões em que deram mostras de extrema generosidade e inexcedível sentido de entreajuda, todos possam continuar a dar a sua colaboração e contributo a todas as iniciativas de ajuda á reconstrução da Madeira.
Caracas, 15 de Março de 2010
Embaixada de Portugal em Caracas, Consulado Geral de Portugal em Caracas e Valencia, e instituições representativas da comunidade portuguesa
Subscrever:
Mensagens (Atom)
